2 mai 2017

Les papillons du Cerisier - I papillon del Cerisier


Cela fait plus d'un an que j'ai créé mon premier nœud papillon, c'était une occasion spéciale, l'anniversaire de mon père et je voulais faire quelque chose de chic et d'unique. La réutilisation de tissu vintage s'est imposée à moi car j'ai toujours ce désir d'offrir une seconde vie aux objets.

Più di un anno fa ho creato il mio primo papillon. Era un'occasione speciale, il compleanno di mio padre e volevo fare qualcosa di chic e di unico. Riutilizzare stoffe “vintage” era per me un'esigenza visto il mio desiderio di offrire una seconda vita agli oggetti.


Les nœuds papillon du Cerisier gris sont réalisés à partir de tissus vintage et avec applications de boutons anciens. Il s'agit d'exemplaires uniques et chacun d'eux a une histoire unique comme celui qui choisira de le porter…

I papillon del Cerisier gris vengono realizzati con stoffe vintage e applicazioni di vecchi bottoni. Si tratta di modelli unici e ognuno ha una storia unica come chi sceglie di indossarli...
JC1- rouge
JC1-nacre
JC1-bleu
Le modèle "JC" se décline en trois versions. 
JC1: tissu vintage, ruban et application d'un bouton ancien
JC2: tissu vintage, broderie fil de coton et application de deux boutons anciens
JC3: tissu vintage, broderie fil de coton et application de trois boutons anciens

Il modello "JC"esiste in tre versioni.
JC1:tessuto vintage, nastro e applicazioni di un bottone
JC2:tessuto vintage, ricamo di filo di cotone e applicazione di due bottoni
JC3:tessuto vintage, ricamo di filo di cotone e applicazione di tre bottoni
JC3
JC2



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire