27 mars 2014

L'art du quotidien - L'arte del quotidiano

 

Vous connaissez sans doute la marque Seletti.
Cette marque italienne née en 1964, a une forte personnalité et propose des produits design et innovants pour toute la maison.
Conoscete sicuramente la marca Seletti.
Questa ditta italiana nata nel 1964 ha una forte personalità e propone dei prodotti design e innovativi per tutta la casa.

Du mobilier aux luminaires, des arts de la table aux objets déco, Seletti soigne les détails, offre des solutions innovantes et nous transporte dans un univers anticonformiste et ludique où le mot d’ordre est créativité, une créativité à mi chemin entre le design industriel et l’art contemporain. Ce qui me plait chez Seletti c’est la capacité de créer des objets capables de répondre aux besoins du quotidien tout en y ajoutant un peu d’humour et beaucoup de fantaisie.
Dai mobili ai lumi, dall’arte della tavola agli oggetti di arredo, Seletti cura i dettagli, offre nuove soluzioni e ci trasporta in un universo anticonformista e ludico in cui la parola d’ordine è creatività, una creatività a metà strada tra il design industriale e l’arte contemporanea. Ciò che mi piace di Seletti, è la capacità di creare degli oggetti in grado di rispondere ai bisogni del quotidiano aggiungendovi un po’ di umorismo e molta fantasia.

Source/Fonte
 Multilamp est un lampadaire directement inspiré des éclairages de terrains de sport.
Multilamp è una piantana ispirata alle illuminazioni dei campi sportivi.



Parmi les collections de la marque, la collection Pantone qui décline les nuances de la célèbre palette sur toute sorte d’objets est sans doute la plus connue :
Tra le collezioni della marca, la collezione Pantone che riproduce le sfumature della famosa “palette” su ogni tipo di oggetto è probabilmente la più conosciuta:

Source/Fonte



La collection Hybrid, est composée de vaisselle qui à travers un mélange exubérant et décalé qui réussit à unir tradition et modernité :
La collezione Hybrid, è composta di stoviglie che attraverso un misto esuberante e eccentrico riescono ad unire tradizione e modernità:

Source/Fonte


Mais la collection qui nous intéresse aujourd’hui c’est la collection Estetico quotidiano (Esthétique quotidienne). Il s’agit d’un détournement de vaisselle jetable imaginé par le designer Alessandro Zambelli. En effet cette ligne de vaisselle en porcelaine s’inspire notamment des gobelets en plastiques, des plateaux en carton, des plats en aluminium, de boites en carton ou en métal, etc…
Ma la collezione che ci interessa oggi è la collezione Estetico Quotidiano. Si tratta di una reinterpretazione delle stoviglie monouso immaginata dal designer Alessandro Zambelli. Infatti questa linea di stoviglie in porcellana si ispira tra l’altro ai bicchieri di plastica, ai vassoi di carta, alle teglie in alluminio, alle scatole e ai barattoli di cartone o di metallo, ecc.

Source/Fonte

Cette collection simple et élégante est une réussite.
Une réussite dont beaucoup s'inspirent... plus ou moins librement. Tout d'abord chez Ovvio où j'avais la chance d'avoir un bon d'achat à dépenser, j'ai acheté des tasses à thé et des plats à gratins qui m'ont fait penser à la collection Estetico quotidiano dès que je les ai vu.
Un successo cui tanti si ispirano…più o meno liberamente. Prima da Ovvio dove ho avuto la fortuna di poter spendere un buono acquisto, ho comprato dei mug e delle teglie che mi hanno fatto subito pensare alla collezione Estetico Quotidiano.




Ensuite, c'est au cours d'une de mes fréquentes visites chez Tiger que j'ai  craqué pour ce joli petit vase...
Poi, durante una delle mie frequenti visite da Tiger mi sono innamorata di questo grazioso vaso…




Enfin, en allant acheter des produits d'entretien à Europlanet, j'ai déniché cette cafetière elle aussi très inspirée par le design de Seletti.
Infine, andando a comprare dei detersivi da Europlanet, ho scoperto questa moka, anche lei molto ispirata al design della Seletti.

Alors si ces marques connues peuvent se permettre de s'inspirer des créations de la Seletti pourquoi pas moi?
Il vous faut une cannette de coca-cola vide, un peu de force dans le poignet pour écraser (légèrement) la cannette et de la peinture blanche.
Allora se queste marche possono permettersi di ispirarsi alle creazioni della Seletti perché non io?
Servono una lattina di Coca-cola vuota, un po’ di forza nel polso per schiacciare (leggermente) la lattina e della vernice bianca.




Ça vous plait?
Vi piace ?

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire